12 - Du sang sous le soleil

La devise de l'inspecteur Mac Taylor : rien n'arrive par hasard et tout homme a son histoire. Avec sa collègue, Stella Bonasera, il dirige une équipe d'experts de la police scientifique de New York chargés de résoudre les meurtres les plus complexes qui secouent la mégalopole.
Un couple et leur fille sont retrouvés morts dans leur demeure du Queens. Le fils cadet a disparu, sans doute victime d'un kidnapping.
Au même moment, un religieux a été assassiné dans une synagogue du quartier juif orthodoxe de Brooklyn. Le meurtrier a pris soin de placer le cadavre dans une posture rituelle. Stella Bonasera et Aiden Burn soupçonnent un groupe de fondamentalistes qui a eu des démêlés avec la victime peu de temps auparavant. Mais reste encore à le prouver. Et le leader de ce groupe, un homme charismatique, semble bien déterminé à leur compliquer la tâche.
Ces deux crimes ont un point commun : les experts CSI ne lâcheront pas l'enquête tant qu'ils n'auront pas découvert la vérité…