- EAN13
- 9782914777933
- ISBN
- 978-2-914777-93-3
- Éditeur
- Anacharsis
- Date de publication
- 18/10/2012
- Nombre de pages
- 256
- Dimensions
- 20 x 12,5 x 2,3 cm
- Poids
- 315 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- grec ancien (jusqu'à 1453)
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
L'Akrite / l'épopée byzantine de Digénis Akritas
Traduit par Paolo Odorico, Jean-Pierre Arrignon
Anacharsis
L’épopée de Digénis Akritas occupe, pour le monde byzantin, la même place que les Mille et Une Nuits pour l’islam classique, que l’Iliade pour la Grèce antique ou que L’Épopée de Gilgamesh pour Babylone : c’est un texte à inscrire au patrimoine de l’humanité.
On y assiste aux exploits d’un héros à la stature herculéenne, fils d’un émir arabe de Syrie et d’une noble byzantine, le long du fleuve Euphrate, dont on dit qu’il prend sa source au Paradis.
Version grecque traduite et présentée par Paolo Odorico, version slave traduite et présentée par Jean-Pierre Arrigon, traduction et présentation du Chant d’Armouris par Homère-Alexandre Théologitis.
On y assiste aux exploits d’un héros à la stature herculéenne, fils d’un émir arabe de Syrie et d’une noble byzantine, le long du fleuve Euphrate, dont on dit qu’il prend sa source au Paradis.
Version grecque traduite et présentée par Paolo Odorico, version slave traduite et présentée par Jean-Pierre Arrigon, traduction et présentation du Chant d’Armouris par Homère-Alexandre Théologitis.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Facettes de la littérature byzantine, Contributions choisiesAndreas Rhoby, Paolo Odorico, Elisabeth SchifferCeb
-
Le discours ethnographique à Byzance : continuité et rupture, continuité et ruptureAnthony KaldellisBelles Lettres
-
"Doux remède" - poésie et poétique à Byzance, poésie et poétique à ByzanceColloque international philologique EPMHNEIACeb
-
POUVOIRS, EGLISE ET SOCIETE DANS LES ROY, aux Xe et XIe siècles, 888-vers 1110Jean-Pierre Arrignon, Jean HeuclinTemps
-
Byzance. Économie et société VIIe-XIIe siècle, économie et société, VIIe-XIIe siècleJean-Pierre ArrignonEditions Ellipses
-
L'Akrite suivies du Chant d'Amouris, l'épopée byzantine de Digénis AkritasPaolo Odorico, Jean-Pierre ArrignonAnacharsis